The 247 personal letters contained in the first nine volumes were written beginning in 97, when pliny was a roman official. Plini secundi epistulae selectae by pliny the younger gaius plinius caecilius secundus. Plinys uncle, pliny the elder, helped raise and educate him. Pliny epistulae 6 24 in latin, with adjustable running vocabulary. Pliny the elder, tireless researcher and writer, is author of the encyclopedic natural history, in 37 books, an unrivaled compendium of roman knowledge. Letters of pliny ebook by gaius plinius caecilius secundus. Read letters of pliny by gaius plinius caecilius secundus pliny available from rakuten kobo. Providing a series of fascinating views of imperial rome, the letters of the younger pliny also offer one of the fullest selfportraits to survive from classical times. The letters in epistulae are a unique testimony of the private and public life in 1st century rome. The panegyricus is an expanded, published version of plinys oration of thanks to the emperor trajan in 100 ce. Plinys lively and very personal letters address an astonishing range of topics, from a deeply moving account of his uncles death in the eruption that engulfed pompeii, to observations on the early christiansa desperate. The letters of the younger pliny penguin classics 9780140441277. The selections from pliny allow students to work with short extracts to practice thier skills in.
Short biographies of the elder and younger pliny, setting the context for the vesuvian letters. Comprehensive commentary makes this volume ideal for use on its own, without supplementary materials. Book x of the letters contains his correspondence with trajan during this period, and includes letters about the early christians. This form was observed even when, as in this case, the provincials asked for some particular advocate. The faculty has devised six separate reading lists to facilitate successful performance on the. A reconstruction of the transmission history of epp. The numbering of the letters in this book has been changed slightly to bring it into line with the most recent editions. Firth 1900 a few words and phrases have been modified. Thriftbooks sells millions of used books at the lowest everyday prices.
This work is licensed under a creative commons attributionsharealike 3. Gaius plinius caecilius secundus, born gaius caecilius or gaius caecilius cilo 61 c. Book 1 book 2 book 3 book 4 book 5 book 6 book 7 book 8 book 9 book 10. The pliny and trajan correspondence as a church industry. An xml version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer perseus any modifications you make.
The letters, 1748 consists of 248 letters in ten books. Letters on a variety of topics offer insights into the roman society and culture of pliny s time. Letters of pliny, by gaius plinius caecilius secundus. Pliny the younger biography childhood, life achievements. The younger pliny was born in 61 or 62 ce, the son of lucius caecilius of comum como and the elder plinys sister. Pliny the youngers letters, much admired for their detailed descriptions of rome in the first century a. He was educated at home and then in rome under quintilian. Pliny the younger, the roman governor of bithynia and pontus now in modern turkey wrote a letter to emperor trajan around ad 112 and asked for counsel on dealing with the early christian community. Dear acilius, 1 a terrible thing, worthy of more than just a letter, has been suffered at the hands of his slaves by larcius macedo, a man of praetorian rank, a haughty and savage master who remembered too little or rather too well that his own father had been a slave. The greatest contribution of this volume may be the authors insistence that rereading plinys letters both linearly and selectively will proffer the greatest appreciation for plinys conscientious attention to the organization and thematic development of his epistolary collection. He moved through the regular offices in a senators career, held two treasury appointments and a priesthood, and was consul in september and october 100.
Selected letters from pliny the youngers epistulae commentary by jacqueline carlon jacqueline carlon oxford greek and latin college commentaries. Plinius caecilius secundus, gaius catalogus translationum et. The fact of your being a decurion in our town shows that you have an income of a hundred thousand sesterces, and so. A prominent lawyer and administrator, pliny was also a prolific letterwriter, who numbered among his correspondents such. Pliny s letters are important as a social document of his times. The best known among these letters are the ones in which pliny described the eruption of. As you are an exemplary instance of tender regard to your family in general, and to your late excellent brother in particular, whose warm attachment you returned with an equal fondness. The project gutenberg ebook of letters of pliny, by pliny this ebook is for the. The set is a collected 72 of plinys letters to the emperor trajan while he was governor of bithynia, along with 51 of the emperors replies. The epistulae are later copies of a series of personal missives by pliny the younger directed to his friends and associates. He was at misenum at the time of the eruption of vesuvius in 79 described in two famous letters when the elder pliny died. This book is a reproduction of the original book published in 1855 and may have some imperfections such as marks or handwritten notes. This final book was, significantly, not intended for publication.
Learn latin pliny 6 epistula with free interactive flashcards. It is a rule, sir, which i inviolably observe, to refer myself to you in all my doubts. He revered his uncle, pliny the elder, and provides sketches of how his uncle worked on the naturalis historia. I am speaking lie above a hundred and fifty miles from rome. Manuscripts of the epistulae fall into three families. Pliny the younger books list of books by author pliny. Pliny the younger gaius plinius caecilius abebooks. Pliny the younger wrote hundreds of letters, of which 247 survive and are of great historical value. Pliny the youngerto be distinguished from pliny the elder, his maternal uncle and the author of the encyclopedic natural historywas born in comum modern como in transpadane italy c. Selected letters from pliny the youngers epistulae. When provincials sought to prosecute a governor, an advocate for them was ordinarily chosen by lot, out of several nominated by the senate. Providing a series of fascinating views of imperial rome, the letters of. Pliny the younger was the governor of bithynia and pontus on the black sea coast of anatolia, having arrived there around september 111 as the representative of emperor trajan. A range of latin passages for translation and comprehension.
Buy the letters of pliny the younger penguin classics by pliny, the younger, radice, betty, radice, betty isbn. Many of his vast circle of associates are visible elsewhere among the rich literary and epigraphic sources surviving for the flavian and trajanic periods, and in. Pliny scorns the more scientific grrek medicine, because many doctors would be quacks, and extols old roman treatments which worked on faith alone, though there was a lot of credulity going round, so some probably worked. Choose from 103 different sets of latin pliny 6 epistula flashcards on quizlet. Click on the l symbols to go the latin text of each letter. A series of personal missives by pliny the younger directed. See key to translations for an explanation of the format. With an english translation by william melmoth, rev. Pliny scorns the more scientific grrek medicine, because many doctors would be quacks, and extols old roman treatments which worked on faith alone, though there was a. Plinius, plini m pliny plinius pline plinio plinio. Page 431 the name which these stones bear, originates, it is said, in the peculiar tint of their brilliancy, which, after closely approaching the colour of wine, passes off into a violet without being fully pronounced. This penguin classics edition is translated with an introduction by betty radice. The next year, the baetici sought his assistance to impeach classicus, on whose trial see letter iii. The letters of the younger pliny by pliny the younger goodreads.
While this book does contain a lot of first hand information about life in imperial rome especially the legal system and the elaborate network of favors, obligations, and patronage in the senatorial class its not especially readable, being a collection of letters written by pliny and, near the end, by the emperor trajan to pliny. The letters of the younger pliny by pliny the younger. A series of personal missives by pliny the younger directed to his friends and associates. Plinys chief surviving work is his tenvolume epistulae letters. Click anywhere in the line to jump to another position. Cassiodorus in the sixth century demonstrates knowledge of the tenth book of the epistulae. Plinius traiano imperatori vota, domine, priore anno nuncupata alacres laetique persolvimus novaque rursus certante commilitonum et provincialium pietate suscepimus, precati deos ut te remque publicam florentem et incolumem ea benignitate servarent, quam super magnas plurimasque virtutes praecipua sanctitate obsequio deorum honore meruisti. Ad 611 was also a prolific letterwriter, who numbered among his correspondents such eminent figures as tacitus, suetonius and the emperor trajan, as well as a wide circle of friends and family.
He was only eight years old when his father caecilius died, and he was adopted by his uncle, the elder pliny, author of the natural history. Pliny and his mother were living with him at misenum when vesuvius erupted in 79 ce. Plinius, plinia, plinium plinius plinius plinius plinius plinio. They tell us about the man himself and his wide interests, and about his many friends, including tacitus, martial and suetonius. A total of 107 letters exchanged between them while he was abroad constitute the tenth book of his epistulae, prefaced by fourteen more addressed to trajan earlier in plinys career. These letters are a unique testimony of roman administrative history and everyday life in the 1st century. Pliny the younger is most famous as the author of the epistulae, the largest surviving body of his works. Pliny epistulae 6 1 in latin, with adjustable running.
Pliny the younger books list of books by author pliny the. Jan 16, 2006 dear acilius, 1 a terrible thing, worthy of more than just a letter, has been suffered at the hands of his slaves by larcius macedo, a man of praetorian rank, a haughty and savage master who remembered too little or rather too well that his own father had been a slave. Book 10, perhaps published posthumously by friends, consists of business. The text of books i to ix of the letters rests on three manuscript traditions, the 9book, the 10book and the 8book, known as. Pliny the younger was born in novum comum como, northern italy, the son of lucius caecilius cilo, born there, and wife plinia marcella, a sister of pliny the elder. Note on the text the text of books i to ix of the letters rests on three manuscript traditions, the 9book, the 10book and the 8book, known as. This is a subset of the 10book collection, containing letters from the start to v, 6. Gaius plinius caecilius secundus, usually known as pliny the younger, was born at como in 62 a. This is a subset of the 9book collection, and contained books 17 and 9.
Letters on a variety of topics offer insights into the roman society and culture of plinys time. The younger pliny was born in 61 or 62 ce, the son of lucius caecilius of comum como and the elder pliny s sister. The faculty has devised six separate reading lists to facilitate successful performance on the various comprehensive exam options listed below. Pliny likely wrote the letters from amisus before his term ended in january 1. The style is very different from that in the panegyricus, and some commentators maintain that pliny initiated a new genre.
914 598 1055 753 265 1104 130 961 1160 1072 424 122 1396 906 986 1119 561 933 701 1285 1163 1025 727 972 1289 392 1292 751 173 522 278 505 266 1068 612 670 218 377 530 831 1182 374 952 334 1243 887 761 1204